Whenever I felt frustrated or overwhelmed in my teenage years I would listen to Private Investigations with the volume as high as possible. I would listen to the song in a loop, until I felt better.
Another ode to Mark Knopfler. Thank you for your music!
You helped so many people through difficult times.
Classical & Fingerstyle Guitarist
Hi
Do you have tablature/sheet music for sale for your lovely arrangement of Brothers in Arms?
Hello, Bonjour Mélanie.
I read some french or english on your comments on the net. Je lis du français et de l’anglais dans tes commentaires sur le net.
Je ne suis pas très doué en anglais. Je préfère t’écrire en français en espérant que Google translate traduira ce mot au mieux si certains mots français t’échappent?
J’ai vraiment vibré comme toi sur private investigation il y a très longtemps et sur brothers in arms, il y a à peine moins longtemps. Mark mis une sensibilité extraordinaire dans ses chansons et comme j’écoute beaucoup brothers in arms, concert à Berlin, je crois et Londres aussi, je vérifierai, ta vidéo m’a été proposée. Je suis bien heureux de retrouver cette sensibilité sur tes cordes.
C’est très très bien et pur. C’est très beau. Toutes mes félicitations. Je cherche depuis longtemps quelqu’un qui pourrait jouer des arrangements pour mes propres chansons, j’ai des idées mais pas la dextérité…
Je suis auteur compositeur en français, parfois en “yaourt anglais”. Je cherche aussi des auteurs en anglais qui pourraient en traduire certaines en anglais.
Il se trouve que j’ai écrit une adaptation, (pas une traduction) française de brothers in arms et que je m’accompagne très mal à la guitare mais je voulais essayer de faire un accompagnement dans le même fingerstyle que toi. Il me faudra au moins une vie de plus. Alors peut-être pourrais-tu m’aider? Je vais essayer de voir si je peux la chanter directement sur ton enregistrement. Je ne suis pas certain parce que tu joues la mélodie. Certaines de mes chansons pourraient être accompagnées au piano.
Pourrions-nous communiquer par internet ?
Avec mes remerciements par avance.
Philippe Moreau (France).
A wonderful version, congratulations.
My 14-year-old son plays the guitar in his 4th year of professional training and I would love to give him the sheet music of your version of Private Investigations.
Would it be possible to buy the sheet music?
thank you so much
Hey Melanie,
Kwam net je video van Private Investigations tegen op YT. Ongelofelijk, bracht me direct terug naar een vakantie in de Alpen begin jaren 90 toen ik 14 was, het bandje van Dire Straits op mijn walkman grijsdraaide en me afvroeg hoe ik dat ooit zou gaan leren op gitaar.
Mooi om te lezen wat dit nummer met je gedaan heeft. Heel bijzonder wat muziek met je doet. DS staat bij mij gelijk aan mijn vader. Hij heeft me letterlijk opgevoed met DS, incl Local Hero. Ik heb hem later op Mark Knopfler’s solo carriere gewezen 😉
Inmiddels dus jaren verder en speel nog steeds. Inmiddels meer Elliot Smith, Donovan, Harry Saksioni en Mark Knoplers solo werk, maar ik zou deze toch eens willen proberen in de vingers te krijgen. Ik durf het bijna niet te vragen maar … heb je toevallig bladmuziek van jouw compositie?
Alvast bedankt voor je reactie, ik ga snel verder kijken wat je nog meer allemaal opgenomen hebt! Groetjes, speel ze
Hello
Do you have tablature/sheet music for sale ?
Thanks for your answer
Thierry
I read that many enthusiasts would like to buy your version of Private Investigations in tablature/sheet music. If it’s possible I’d join too 😃